你对美好婆媳关系的梦想是否已经破灭？无论你是儿媳还是婆婆，也许刚开始这段关系时，你希望你们之间能有亲密的联系，但现在却感觉爱她是不可能了。
恐惧和担忧充斥着你的头脑，“圣诞晚餐和生日庆祝会是否永远都是一场忍耐力竞赛？这种破裂的关系会伤害到我们家的后代吗？”起初，你可能会责怪她，认为她弄糟了一切。但随着时间的推移（以及圣灵的提醒），你开始看到自己在爱婆婆这件事上的失败。你不仅对她失望，也对自己失望。
好消息是：你的恐惧和遗憾不会让你绝望。上帝甚至会利用我们的遗憾和失望，来邀请我们更紧密地与祂同行。学会透过你的环境去寻求那带给人盼望的上帝。
你受到了伤害，想保护自己很正常。你的内心会说：“她理应受到我的疏远。当她不再伤害我的时候，我再爱她吧。”也许当你在她身边时，你会微笑，然后在背后谈论她。也许你会想方设法惩罚她。你开始为自己辩解了吗？你是否变得愤世嫉俗、充满苦毒？（来 12:15）
要为她难过，也要为自己难过。苦毒会给你的心灵带来负担，而报复的冲动也会在你每一次失败中变得更加强烈。（雅 4:7）也许你已经感到被这段关系的压力击垮了。也许你已经决定尽可能地避开她。
向主悔改吧！思考基督在你里面的力量。记住，圣灵住在你里面，并在你里面作工。祈求慈爱的天父帮助你时常向祂寻求宽恕和改变的力量。（约壹 1:9；雅 1:5）当上帝的灵让你认识到自己的罪并促使你请求婆婆的宽恕时，你要倾听。（雅 5:16）
也为她的悔改祷告——“哦，主啊，愿她从罪中回转归向你。”上帝可能会藉着你的谦卑来医治你们的关系，改变你的婆婆，甚至让周围观察你们的人信主。
无论你与主的关系有多亲密，爱一个没有爱心的人都不容易。一不小心，我们就会陷入“爱只是一种感觉”的误区。感觉很重要，它值得关注。但真爱绝不依赖于像情绪这样不稳定的东西。
承诺是真爱的动力。（得 1:15-18）创世以先，上帝就在基督里承诺了爱我们。（罗 5:8）耶稣向我们展示了什么是爱，祂的灵赋予我们爱的能力，就像祂爱我们一样。无论付出多大代价，无论被爱的人多么不配得，带着承诺的爱都会永不止息。（林前 13）
上帝命令祂的儿女去爱，当我们转向祂时，祂就会赐予我们顺服的愿望和力量。上帝会帮助我们去做爱所要求的事——无论对方在做什么。在上帝的帮助下，当我们顺服地前行时，祂会牵引我们的感受转为真爱——祂的爱。耶稣的爱不允许争吵、恶言相向或无休止的例外。耶稣的爱不会收回。（约 17:25-26）
带着承诺的爱不会等着直到我们的公婆改变。它先爱，它一直爱，无论如何都爱。靠着上帝的恩典，为了祂的荣耀，我们可以像上帝爱我们一样爱我们的公公婆婆。
无论你们的关系如何破裂，都不要放弃。我们今天的想法、言语和决定会影响明天和未来的岁月。也许你已经不知道该做什么或如何祷告了——请相信上帝的蓝图远超过我们所求所想。（弗 3:20-21）你所认为的故事结局并不是结束。
你的公婆在你家庭生活中扮演的角色并不是一个错误。慈爱的天父设计这种关系是为了祂儿女的益处和祂的荣耀。（罗 8:28-29）思想上帝通过这种关系试图在你的生命中成就什么。你从上帝的属性中学到了什么？你生命中的哪些罪被揭示了出来？上帝如何通过这场争战使你成圣？
求天父帮助你越来越像祂预先定下你效法的模样——祂的爱子。（太 7:7-8；罗 8:29）求祂在你心中建立一种爱，无论如何都像耶稣一样行事。期待上帝通过这样的挣扎为你带来益处。你与姻亲的关系甚至会胜过你的直系亲属。要坚守这样一条真理：上帝正在你最艰难的关系中作工，以实现祂伟大的救赎目的。（帖前 5:24）
译：北落师门；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：When Loving Your In-Law Is Hard.
