清晨，我从那不勒斯这座意大利第三大城醒来的时候，惊讶地发现城市已经被封锁了。所有的公共聚集（包括教会敬拜）都被禁止，婚礼、葬礼、洗礼也悉数取消，学校和剧院、博物馆和体育馆都被关闭。妻子和我从买菜路上回来足足花了两个小时，因为需要排很长的队通过检测点。意大利现在是除了中国以外，报告感染新冠病例最多的国家：有9172例确认和463例死亡（本文写作于2020年3月11日——编注）。因此，政府告知六千万国民：除非必须，否则都要待在家里。
我们作为基督徒要如何回应这样一场危机呢？答案是：带着信心，不要惧怕。我们在这风暴眼中向神祷告：主啊，你希望我从这场危机中学到什么？你期待如何改变我？
下面我列举了八件面对新冠病毒带来的恐慌时，我们应该学习（或者再一次学习）的事情。
这一次全球危机正在使我们认识到，作为人类，我们何等脆弱。
在写作本文的时候，全球已经报道了98429例新冠病毒，导致了3387人死亡。我们正在竭尽所能地限制它传播，我想对这一未来的成功，绝大多数人应该是充满信心的。
但假想现在出现了一种比新冠病毒更具攻击性和传染性的病毒。面对那种病毒的威胁，我们可以阻止人类这个物种的灭绝吗？答案显然是不能。我们很容易就会忘记这种不可能，（因为我们总以为自己很强大，）然而事实是人类无比脆弱。
诗人的话是如此精确（诗篇103:15-16）：“至于世人，他的年日如草一样。他发旺如野地的花，经风（或者是新冠病毒）一吹，便归无有；他的原处也不再认识他。”
这门认识自己软弱的功课如何影响我们的日常生活呢？或许要提醒我们明白：我们活在这世上不是理所当然的。“求你指教我们怎样数算自己的日子，好叫我们得着智慧的心。”（诗篇90:12）
这病毒并不尊重族群边界或者国家疆界。它不是一个中国人的病毒，它是我们的病毒。它是阿富汗人的、比利时人的、柬埔寨人的、丹麦人的、法国人的、美国人的……累计有七十七个国家遭受了新冠病毒的感染。
我们都是这个庞大人类家族中的一员，都是按着神的形象被造的（创世记1:7）。我们的肤色、语言、口音、文化在传染病眼里都算不得什么。
无论在患难还是失去爱人的痛苦面前，我们完全是平等的——都脆弱不堪、都没有答案。
我们都喜欢掌控。我们幻想自己是命运的舵手和主人。今天，我们可以前所未有地掌控我们生活的重要部分。我们可以远程控制家里的暖气、湿度和安防设施，我们只要点击一下手机应用就可以把钱转到世界任何地方，我们甚至可以通过训练和药物来控制我们的身体。
但也许这种控制感是一种幻觉，或是一个气泡，（而如今）新冠病毒把它戳破了，并且揭露了我们并不能真正掌控一切的事实。
如今意大利政府一会儿关闭、一会儿开放、一会儿又关闭学校，以为这样能控制病毒的传播。但他们真正控制住局面了吗？
我们又是如何呢？用消毒喷雾来武装自己、尝试降低受感染的风险？虽然所有做的这些都是对的，但是我们真的就控制住局面了吗？很难。
几天以前，我们教会的一位成员到意大利北部旅行。当她回到那不勒斯以后，她被排除在一场同事聚餐外。即便她没有去接近任何红色（高危）地区，也没有显示出任何新冠病毒症状，但她被告知最好不要出席这场聚餐，因为她最近刚去了北部旅行。很显然，这种疏远使她感到受伤。
一位来自那不勒斯中心地区五十五岁的餐饮业者近期被隔离。经新冠病毒检测结果呈阳性后，据他说自己的身体感觉相对良好，但许多邻居的反应仍然让他感到悲伤：“这座城市对待他和他的家人的方式，比‘新冠病毒检测呈阳性’给他造成了更多的伤害。”（伊尔·马蒂诺报，2020年3月2日）
被排斥和孤立并不是一件舒服的事，因为我们自从被造以来就是活在关系里的。但如今许多人需要处理被孤立的局面。耶稣时代的麻风群体对这种经历非常了解：他们被迫独自生活，在家乡的街道上大喊“不洁净了！不洁净了！”（参考利未记13:45）
你对此次危机有何反应呢？我们很容易就被恐惧所虏获。在我周围的目光所及之处很容易就能联系到病毒：在我电脑的键盘上、在我呼吸的空气里、在每一个身体接触到和围绕着我的角落，病毒都预备着要传染我。这场危机令我们恐慌吗？
或许，这场危机挑战我们用另一种不同的方式来回应——带着不惧怕的信心。信心不是在遥远的星球上，也不在未知的神明那里。相反，信心在耶稣基督里，祂是好牧人，是复活，是生命。
必定只有耶稣能够控制这个局面，也必定只有祂能够引导我们穿过这场风暴。祂呼召我们倚靠并且相信祂，只要信，不要怕。
在这场全球性的危机中，作为个体的我们如何能够发挥作用？我们常感觉自己很渺小且不重要。
但有一件事是我们可以做的：我们可以呼求我们在天上的父：
为着治理我们国家和城市的掌权者祷告，为着医疗团队治疗疾病而祷告，为着受感染的男女老少们祷告，为着那些恐惧出门的人们祷告，为那些活在高危地区的人们祷告，为那些同时身患其他疾病的危重症患者祷告，为老人们特别祷告。求主能够保护他们，托住他们。求神向我们施展祂的怜悯。
同时也记得求主快来。祂将要再来，把我们带入祂为我们所预备的新天新地中，在那里没有眼泪，没有死亡，没有哀伤、哭泣和痛苦。（启示录21:4）
“传道者说：虚空的虚空，虚空的虚空，凡事都是虚空。”（传道书1:2）我们很容易因为生活混乱而失去焦点。我们的年日充满了许多人和事、工作和愿望清单、家庭和假期，以至于我们很难从紧急的事项里抽身去关注生命最重要的部分。我们在生活中迷失了自我。
也许这次危机正在提醒我们应该关心生活的哪些事。也或许这次危机正在帮助我们区分有意义的事与无意义的事。也许英超联赛，或是新厨房，或是朋友圈，对于我们的生存而言都不是至关重要的。也许新冠病毒正在教导我们何为最重要的事。
从某种意义上说，最重要的问题不是“面对新冠病毒的时候，你的盼望是什么？”因为耶稣曾警告我们有一种更加致命，也传播更加广的病毒存在——一种能攻击每一个男女老少的病毒。这种病毒不仅会导致死亡，而且是永远的死亡。根据耶稣所说，我们人类活在这种称为“罪”的病毒的大流行爆发中，被紧紧捆绑。面对这种病毒，你的盼望是什么？
圣经的故事是，基督进入到这个被“罪”病毒所感染的世界里。祂生活在那些病人中间，没有穿化学防护服，并且和我们呼吸相同的空气，吃相同的食物。祂孤独的死去，被祂的百姓排斥，在十字架上看起来父神也离祂远去——所做的这些都是为了提供给这个生了病的世界一剂病毒的解药，以至于祂能够治愈我们，赐给我们永生。请听祂的话（约翰福音11:25-26）：
耶稣对他说：复活在我，生命也在我。信我的人虽然死了，也必复活，凡活着信我的人必永远不死。你信这话么？
译：Boaz；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：8 Things the Coronavirus Should Teach Us。
