生涯规划
怎样克服优柔寡断?
2025-06-10
—— John Piper

面对“犹豫不决”的问题时,约翰·派博牧师总是迅速转向《诗篇》第 25 篇——这是“关于神指引的一段宝贵应许”,也是一篇“能够直达人心的宝贵引导诗篇”。[1][2] 他曾在讲道中称之为“圣经中最好的引导经文之一”,并鼓励教会的弟兄姊妹背诵这篇诗篇。[3] 多年来他自己也不断重新背诵。[4] 如今他说:“我不知道还有哪段经文,比这段能更好地表达我们向神寻求引导与智慧的心声。”[5]

当面临两个同样良好的选择时,《诗篇》25篇显得“尤为宝贵”。[6] 这段经文告诉我们:神喜爱引导谦卑的人。[7] ——不是完美的人,祂引导罪人。像我们这样的罪人,尤其是谦卑的罪人——“那些知道自己得罪了神,并承认、呼求神的人”(25:8–9)。[8] 所以,“如果撒但因为你是罪人想要拦阻你寻求神的引导,你知道该怎么回应他了。”[9]

与神的亲密是为那些敬畏祂的人预备的(25:14)。神的亲密使我们内心稳固,因为祂扶持我们、引导我们。[10] 这是带着敬畏之心的亲密,因此当你站在人生的十字路口时,“敬畏将显明正路。”[11]

对此,一对面临“空巢期”的夫妻曾提出问题,他们因不知该如何投资人生的最后阶段而陷入犹豫不决。要克服这种“完美主义式的怕犯错的恐惧”,必须认识到:“不做任何决定才是最大的错误。

这就是你需要的突破口。这能帮助你开始行动。换句话说,你并不处于中立地带——因为没有所谓的中立地带。若你在这段人生的新季节中,却没有向着一个“神所设立的目标”前进,那你就是没有顺服神。”神喜悦引导那些正在航行的船只。所以,你要去调查、探索,但要开始行动。当你踏上新的征程,也当期待神会一路指引你前面的道路。

而且,要敢于梦想——“不要让衰老带来的宿命论限制了你对结果实的盼望。”要这样问自己:“在我们生命的下一个篇章中,什么样的愿景能使我们最深刻地品尝到神的能力、智慧和恩典?我们怎样才能更多地得着神?”如果这就是你们的渴望,那么我相信,神一定会向你们显明答案。[12]

*****

[1] 改编自发表于 2016 年 12 月 7 日的“派博牧师答疑”第 973 问:“I’m Paralyzed by Indecision—What Should I Do?”

[2] 改编自发表于 2018 年 9 月 26 日的“派博牧师答疑”第 1255 问:“My Funding Dried Up—Is This My Sign to Leave the Ministry?”

[3] 改编自发表于 2023 年 1 月 16 日的“派博牧师答疑”第 1888 问:“Eight Counsels for Those Thinking of Quitting.”

[4] 改编自发表于 2018 年 1 月 1 日的“派博牧师答疑”第 1140 问:“A New Year, A New Bible Reading Plan”及 2018 年 12 月 31 日的第 1296 问:“How Do I Make the Most of Daily Bible Reading?”

[5] 改编自发表于 2022 年 3 月 25 日的“派博牧师答疑”第 1761 问:“On Permanent Birth Control.”

[6] 改编自发表于 2019 年 10 月 14 日的“派博牧师答疑”第 1381 问:“How Do I Follow God’s Will in the Face of Two Good Options?”

[7] 改编自发表于 2020 年 2 月 7 日的“派博牧师答疑”第 1431 问:“How Do I Find a Good Church?”

[8] 改编自发表于 2017 年 11 月 15 日的“派博牧师答疑”第 1120 问:“How Do I Process Personal Criticism?”

[9] 引自约翰·派博推特发文(@JohnPiper),发表于 2018 年 6 月 28 日。

[10] 改编自发表于2017年11月15日的“派博牧师答疑”第 1120 问:“How Do I Process Personal Criticism?”

[11] 引自约翰·派博推特发文(@JohnPiper),发表于 2020 年 5 月 28 日。

[12] 改编自发表于 2016 年 12 月 7 日的“派博牧师答疑”第 973 问:“I’m Paralyzed by Indecision—What Should I Do?”


译:CP/SG;校:JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》(Ask Pastor John)一书英文版 70-71 页:“Overcoming indecision.”

John Piper(约翰·派博)是“渴慕神”网站(DesiringGod.org)的创始人及导师,伯利恒学院和神学院(Bethlehem College & Seminary)校长。他在明尼苏达州明尼阿波利斯市的伯利恒浸信会(Bethlehem Baptist Church)担任牧师三十三年,著有五十多部书籍,包括《渴慕神 : 论禁食祷告》、《十点十分的盛宴》、《思想的境界:让头脑被灵性的激情点燃》等。
标签
选择
优柔寡断
神引导
诗篇25