最近,艾米·康尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)接任已故大法官露丝·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)进入美国最高法院。下面是可以帮助你更好认识巴雷特法官的九个事实。
第一,艾米·康尼·巴雷特现年48岁,出生于路易斯安那州新奥尔良市(New Orleans, Louisiana)。她以优异成绩(magna cum laude)从田纳西州孟菲斯的罗德学院(Rhodes College, Memphis, Tennessee)获得了英语文学学士学位,她还入选加入了美国大学优等生荣誉学会(Phi Beta Kappa),除其他荣誉外,还被教师们认可为该学院英语系最优秀的毕业生。最后,她以最优异的成绩(summa cum laude)获得了圣母大学(Notre Dame)法学博士学位(JD)。她在圣母大学担任了凯利研究员(Kiley Fellow),并以班级第一名的成绩获得了霍恩斯奖(Hoynes Prize),这可是法学院的最高荣誉,并同时担任《圣母大学法律评论》(Notre Dame Law Review)的执行编辑。
第二,法学院毕业后,巴雷特法官曾担任上诉法院法官的书记员(1997-1998年)和美国最高法院安东宁·斯卡利亚法官的书记员(1998-1999年)。1999年至2002年,她还在华盛顿特区的Miller, Cassidy, Larroca, & Lewin律师事务所从事私人执业,在那里,她在初审法院和上诉法院参与宪法、刑事和商业案件的诉讼。2017年,她被唐纳德·特朗普总统任命为美国第七巡回上诉法院法官。
第三,巴雷特法官在2002年回到圣母大学法学院任教之前,曾在乔治·华盛顿大学法学院担任过一年的客座副教授和约翰·M.奥林法学研究员。在圣母大学,她曾经教授过关于联邦法院、宪法和法理解释方面的课程。巴雷特还曾在弗吉尼亚大学担任法学客座副教授,是美国法律研究所(ALI)的成员。
第四,巴雷特法官的学术成果已在哥伦比亚大学、弗吉尼亚大学、德克萨斯大学和芝加哥大学法律评论等多家知名期刊上发表。2010年至2016年,她经首席大法官任命,担任“联邦上诉程序规则”(Federal Rules of Appellate Procedure)顾问委员会成员。她曾三度被圣母大学法学院应届毕业生评选为 “年度杰出教授”。
第五,人们普遍认为,巴雷特法官的司法理念是支持美国宪法原旨主义(Originalism)的。原旨主义是一种解释宪法的方式,即从宪法文本出发,试图用宪法文本最早获得通过时的含义来理解宪法。巴雷特法官同时也支持文本主义( textualism),这是一种解释法规的方法,即单纯依靠法规的文本来确定其含义。
第六,美国历史上有八位最高法院大法官曾经担任过最高法院法官助理(law clerk),其中有五位目前在任:约翰·罗伯茨(John Roberts)、斯蒂芬·布雷耶(Stephen Breyer)、埃琳娜·卡根(Elena Kagan)、尼尔·戈苏赫(Neil Gorsuch)和布雷特·卡瓦诺(Brett Kavanaugh)。如果巴雷特的提名获得确认,那么她将是第六位。
第七,巴雷特法官的丈夫是杰西·巴雷特,他也毕业于圣母大学法学院,曾在印第安纳州北区担任联邦助理检察官13年。这对夫妇有7个孩子,目前年龄从8岁到18岁不等,其中有两个孩子是从海地收养的,最小的孩子患有唐氏综合症。
第八,据报道,巴雷特是天主教徒,是“赞美之民”(People of Praise)的成员,这是一个“灵恩、普世和圣约共同体”,包括了“天主教徒、路德宗、卫理公会、圣公会、长老会、浸信会、五旬宗和其他宗派或无宗派基督徒”。在2016年圣母大学法学院的毕业典礼上,巴雷特说:“你的法律生涯只是达至一个目的的手段。……这目的就是建立神的国度。”她还问道:“无论一个职业有多么令人兴奋,如果你不把它作为一个更大的生命工程的一部分,去认识、爱和侍奉创造你的上帝,它到底有什么价值?”
第九,2017年,在巴雷特被任命为联邦法官的确认听证会上,加州参议员戴安娜·范斯坦(Diana Feinstein)暗示说她不能相信巴雷特能客观地运用宪法和法律,因为巴雷特是一个有信仰的天主教徒。“为什么我们这边阵营中有很多人都有这种很不舒服的感觉,因为教义与法律是不能共存的。我认为不管什么宗教,都有自己的教义,而这和对法律的信仰必然冲突。”范斯坦说道,“然而就你而言,教授,当我们读到你的演讲时,人们不难得出这样的一个结论:教义在你的内心很强大,这是我的顾虑。”不过,众多法律学者谴责范斯坦间接地把宗教信仰作为在联邦司法机构任职的要求。
译:DeepL;校:JFX。原文刊载于福音联盟英文网站:9 Things You Should Know About Supreme Court Nominee Amy Coney Barrett